J-drama
Yamato Nadeshiko Shichi Henge
Titre alternatif/traduction : ??????????/Yamato Nadeshiko : les 7 changements - The Perfect Girl Evolution, The Wallflower Réalisateur(s) : Yasuharu ISHII (Hana Yori Dango), Ryutaro KAWASHIMA (Yankee-kun to Megane-chan), Yuki OSAWA (Juui Dolittle) Genre : Comédie, Romance, Amitié Tiré d'un manga : "Yamato Nadeshiko Shichi Henge" de Tomoko HAYAKAWA Nombre de saison(s) : 1 Format : 10 épisodes de 45 min (premier de 1h) Année de diffusion : 2010 sur TBS OST : Opening « Love Yourself - Kimi ga Kirai na Kimi ga Suki » de KAT-TUN Avec Kazuya KAMENASHI Synopsis
Kyohei, Takenaga, Ranmaru et Yukinojo sont quatre beaux gosses, chacun dans leur genre ; mais ce sont avant tout des amis. Takenaga est très classe, toujours gentlemen ; Ranmaru est un dragueur invétéré, l’amant préféré des femmes mariées ; Yukinojo est un garçon très gentil et naïf ; quant à Kyohei, le plus beau de tous, il est complexé par son visage, et fuit tout contact. Ils vivent dans un immense manoir, une pension dont la propriétaire est une excentrique, toujours en voyage à travers le monde pour rencontrer le grand amour, laissant à la charge des 4 garçons son fils de 7 ans.
Mais un jour, elle leur propose un marché : si ils parviennent à faire de sa nièce Sunako une lady, le loyer deviendra gratuit. Ravis, les 4 jeunes hommes acceptent ce qu’ils considèrent comme un cadeau … jusqu’à ce qu’ils rencontrent la Sunako en question.
Elle s’avère être une jeune fille extrêmement renfermée, complexée à un point extrême par son visage. Ses uniques amis sont Joséphine, un squelette, et Hiroshi, un mannequin de cours de bio’ ! Elle passe son temps à regarder des films d’horreur en s’empiffrant de chocolat, bref, elle est aux antipodes de ce qu’on appelle une lady … sans compter qu’elle ne supporte pas tout ce qui a trait à la lumière ou à la beauté !
Autant dire que pour Kyohei, Takenaga, Ranmaru et Yukinojo, la partie n’est pas gagnée d’avance ! Acteurs Kyohei TAKANO : Kazuya KAMENASHI (de KAT-TUN) (Nobuta wo Produce) Sunako NAKAHARA : Aya OOMASA (Buzzer Beat) Takenaga ODA : Hiroki UCHI (de Kanjani8 et de NewS) Ranmaru MORI : Shuntaro MIYAO Yukinojo TOYAMA : Yuya TEGOSHI (de NewS) (Memoirs of a Teenage Amnesiac) Takeru NAKAHARA (jeune cousin de Sunako) : Seishiro KATO Mine NAKAHARA (mère de Takeru, propriétaire de la pension) : Reiko TAKASHIMA (Atashinchi no Danshi) Mari (fan de Kyohei) : Aki HOSHINO Shinichi (tenancier du bar favori de Kyohei et de ses amis) : Ren OSUGI (Tsubasa no Oreta Tenshitachi) Noi KASAHARA (camarade de Kyohei et de ses amis, amoureuse de Takenaga): Ranko KANBE Yuki (seule amie de Sunako, se fait avoir par Masao dans l’ép. 1) : Ryoko KOBAYASHI Masao (hôte arnaqueur dans l’ép.1) : Asahi UCHIDA Ce que j'en ai pensé
Mon avis sur le scénario : L’idée de base est très sympathique, et les rebondissements, quoique peu fidèles au manga et prévisibles, restent très amusants.
Le véritable héros du drama est en fait Kyohei ; certains penseront que c’est un défaut, mais de mon point de vue, c’est très intéressant ! Sunako, qui complexe par rapport à son visage qu’elle juge horrible, et Kyohei, qui est persuadé qu’il n’aurait jamais dû naître avec un si beau visage, sont à la fois très différents (bah oui, forcément) et très semblables : tous deux Autre critique fréquente : Mine, la propriétaire de la pension, n’est pas aussi excentrique que dans le manga ou l’anime. Et je n’ai malheureusement rien à dire là-dessus, si ce n’est que ce commentaire est tout à fait véridique. Il y a un rajout par rapport au manga, et de taille, celui du personnage de Takeru ; mais cette invention s’avère excellente. Les seuls véritables défauts restent comme souvent, un certain nombre d’incohérence et surtout un enchaînement trop rapide. Que veut-elle dire, pensez-vous ? Eh bien, que les réalisateurs n’installent pas assez leurs personnages : dès le 1er épisode, une histoire rocambolesque amène Sunako à partir voir son amie, laquelle s’est fait arnaquer par un hôte, et puis Kyohei va décider d’attraper l’hôte arnaqueur à son propre jeu, mais ça va échouer et il se fait capturer (mais qu’est-ce qu’elle fabrique, pensez-vous, elle déballe l’histoire de tout le 1er épisode !!), on apprend la raison du complexe de Sunako, et puis tous les amis viennent pour sauver Kyohei mais ça aussi ça plante, et finalement ils arrivent à s’en sortir, et Kyohei dit à Sunako que son cœur n’est pas si moche : bref, ça fait un peu beaucoup. Et quand en plus vous ajoutez l’affaire de la stalker, de la collègue collante, ah oui, et puis l’arrivée de Sunako aussi, ça fait carrément trop !!!! Laissez-nous souffler !!!!!!!!!!!!!!!!!! Heureusement, ce défaut n’est pas (trop) récurrent dans le reste de la série. Mon avis sur le casting et les jeux d'acteurs : Alors, que dire … pour une fois, il n’y a vraiment aucune généralité, alors je vais faire au cas par cas :
Mon avis sur la réalisation et le montage : Bon …. -_-‘’ je vais dire que j’ai vu mieux ? J’ose juste espérer que le côté kitch était fait exprès, et que les clichés sont volontairement utilisés dans la mise en scène …
Mon avis sur la musique : Globalement pas mal, sans signe distinctifs. Par contre le générique (« Love Yourself – Kimi ga Kirai na Kimi Suki », de KAT-TUN) est hilarant : la musique est très bien, et le clip …. à mourir de rire !!!! Enfin, c’est de l’autodérision … n’est-ce pas ???!!! Les grands fans du manga seront sans doute déçus, mais ce drama reste quelque chose d’agréable à regarder, de distrayant et de touchant par sa morale. Après tout, nos héros pensent tous deux être des fardeaux inutiles sur cette planète et tous deux fuient leur véritable « moi » ; mais ils doivent apprendre, si ce n’est à s’aimer, tout du moins à s’accepter : et bizarrement, alors que chacun renvoie à sa face les défauts de l’autre, c’est ensemble qu’ils vont réussir à se reconstruire. Ma note (écoutez la sentence divine, mouhahaha XD) : 11/20
Ecrit en août 2011
|