TW-drama
Bump Off Lover
AI SHA 17

 
 bump off lover drama twdrama angela zhang romantic princess arisa
 


Titre alternatif/Traduction :  Liquider l'amoureux - ??17/17 ans d'amour à tuer
Réalisateur(s) :  Wang Min Tai (Meteor Garden II)
Genre :  Drame, Thriller, Famille, Policer, Romance
Tiré d'un mangaNon.
Nombre de saison(s) : 1
Format  :  13 épisodes d'1h05
Année de diffusion :  2006 sur CTV
OST : 
Opening “Sky in the Pocket” et ending « Invisible Wings », les deux d’Angela Zhang
Âmes sensibles s'abstenir.

 
 
 
 
 
Synopsis

 
Xu Yi Zhen est une jeune fille extravertie jusque là épargnée par la cruauté du monde. Mais quand sa jumelle Yi Jing meurt assassinée et que l’affaire fait la une des journée, sa vie vole en éclats.

Pour se reconstruire, elle se met alors à enquêter, aidée par Lin Jia Wei, son petit copain et ami d’enfance, et Zou Ke Qiang, vendeur de contrefaçons ... Jia Wai se sent concerné car Yi Jing était son amie; Zou Ke Qiang s'en mêle parce que son petit frère était le petit ami de Yi Jing ... et qu'il s’est suicidé suite aux accusations de meurtre porté à son encontre !
Le suspect principal est désormais Yang Ren You, un professeur des jumelles. Renvoyé par la proviseure du lycée de Yi Zhen pour avoir tenté de violer cette-dernière, il ne cesse de l’épier et de la persécuter depuis. Mais Yi Zhen va apprendre à ses dépends que les apparences sont trompeuses, et que la réalité de choses est plus compliquée qu’on ne le croit. 17 ans, c’est l’âge de la perte de l’innocence …

 
 
 bump off lover drama twdrama angela zhang romantic princess arisa
 
Acteurs
 
Xu Yi Zhen / Xu Yi Jing :  Angela Zhang (Romantic Princess)
Lin Jia Wei :  Julian Yang
Zou Ke Qiang :  Lu Ting Wei
Yang Ren You :  Wu Zhong Tian (Devil beside you)
Zou Ke Jie Zhang Shan Jie
Zhong Yu Wen (professeure et petite amie de Yang Ren You) Angus Zhang (Love or Bread)                                                                                    "Xu Yi Zhen" & "Lin Jia Wei"
Xie Ai Lin (meilleure amie de Yi Jing)Winnie Chung                                   alias Angela Zhang & Julian Yang            
Xu Zhong Yuan (père des jumelles)Yun Zhong Yue
Liang Ya Juan (mère des jumelles)Shen Shi Hua
Sha Yie Jia (petite amie et collègue de Zou Ke Qiang) :  Shi Jing Jing


 
 
 
 
Mon avis
  
                                                 
Vous me direz que ce résumé est peut-être un peu confus et trop détaillé, mais la vérité est que je n’ai fait qu’effleurer ce drama, ou plutôt cette farce atroce, insoutenable, et pourtant si fascinante par son réalisme : je n’ai pas parlé de « Darkheart », un forum dont les membres (triés sur le volet) font des souhaits franchement glauques que d’autres membres se chargent de réaliser, ou des persécutions subies par Zou Ke Jie, le petit frère de Ke Qiang, ou encore de la relation qui unit le père de Yi Zhen à la mère de Jia Wei. C’est  un drama choquant, sans concessions aucune, sans mièvrerie ni sentimentalisme.
« Bump Off Lover » évoquera à certains l’excellent manga Arisa. Cependant, si une lointaine idée de base est commune, les sujets abordés dans ce drama sont beaucoup plus grave, et le personnage de Yi Jing, qu’on pourrait assimiler à Arisa, beaucoup plus sombre.

Dans ce théâtre de marionnettes, la poupée de Yi Jing va se casser. Poussé par quelqu’un. Et petit à petit, tous les fils qui maintiennent les personnages vont se rompre : quid de leurs convictions, de leurs préjugés, de leur regard sur la vie. Entre les suicides, les tromperies, les trahisons, les mensonges, les secrets, les persécutions, les rackets, les rancunes, les haines, les désirs, la fierté, la honte, la vie, la mort, on se fait autant ballotter que les personnages : tout ceux qu’on nous avait soigneusement présenté dans les premiers épisodes comme cliché ou même comme situation va s’avérer faux et se détruire, se faner, se recroqueviller pour devenir sale et desséché. Chaque relation est moins saine, chaque amour est plus haineux, et tous les personnages s’enchaînent et se déchaînent, avant de s’affaisser et de se briser. Le sujet, au final, est moins l’enquête plutôt que la vérité de la situation passée, de tout ce qu’il y avait auparavant qu’on ne voyait pas : car ce nid de pourriture et d’horreur était bien là, mais il était caché sous un manteau de roses et de bonheur.
bump off lover drama twdrama angela zhang romantic princess arisa
Tout ceci ne serait évidemment pas possible sans la pertinence et la justesse de tous les jeux d’acteurs sans exception. Chaque acteur fait preuve d’une espèce de désespoir, d’égarement et de folie qui permet au drama de s’envoler, de repousser le spectateur dans ses retranchements. Angela Zhang en particulier, est troublante de vérité dans les deux rôles. Au début, je ne pouvais que me répéter « bon sang, dire que c’est la même actrice qui joue les deux jumelles ! Elle est trop forte ! », mais très vite, j’ai oublié cet élément tant les deux personnages étaient différents et l’actrice excellente. Elle m’avait agacée dans « Romantic Princess », mais là … Wouaouh !

Le tout est soutenu par une musique délicieusement changeante, tantôt douce, tantôt rêche, tantôt glaçante, tantôt chaude, et une réalisation soignée.


 
« Bump Off Lover » est selon moi l’un des meilleurs drama taïwanais, et l’un des meilleurs drama qui soit tout court. Il sort des sentiers battus, et nous propose un aperçu concentré des problèmes de ce monde. A voir absolument.
Ma ch’tite note :  19/20
 
Ecrit en novembre 2011
 
bump off lover drama twdrama angela zhang romantic princess arisa

Liens visionnage et téléchargement




 




Créer un site
Créer un site