K-drama
Baby-faced Beauty
DONGAN MINHYEO ![]() Titre alternatif/Traduction : Beauté enfantine Réalisateur(s) : Lee Jin Seo Genre : Comédie, Romance, Travail Tiré d'un manga : Non. Nombre de saison(s) : 1 ![]() Format : 20 épisodes d'1h Année de diffusion : 2011 sur KBS OST : /// Synopsis
Lee Soo Young n'a pas la vie facile : sa mère la néglige complètement et elle est la seule à rapporter de l'argent à la maison (sa soeur Soo Jin, une vraie pourrie gâtée, ne fait rien de sa vie et rêve de devenir mannequin). A 34 ans, elle n'a toujours pas de petit copain et elle ne parvient pas à réaliser son rêve de créer sa propre ligne de vêtements. Alors quand elle se fait licencier sous prétexte qu'elle est trop vieille, c'est la goutte d'eau qui fait déborder la vase. Elle se fait passer pour sa soeur (qui n'a que 25 ans) et réussit à se faire embaucher comme intérimaire dans une grande marque de mode.
Car Soo Young a pour elle l'avantage de faire facilement 10 ans de moins que son vrai âge ! Elle commence donc à travailler, mais la vie est dure : elle est la bonniche de son équipe, laquelle est en compétition permanente avec les autres départements pour remporter la responsabilité de certains projets. De plus, il s'avère que l'un de ses collègues n'est autre que Choi Jin Wook, l'homme qu'elle a mis dans le pétrin à cause de sa soeur et auquel elle doit une somme astronomique. Mais le jeune homme est gentil et se laisse peu à peu séduire par sa fraîcheur de "jeunette" (il a 27 ans !!). ![]() Parallèlement, le patron de Soo Young, Ji Seung Il, s'intéresse de plus en plus près à cette employée aux idées originales en matière de mode et à la bonne humeur vivifiante. Ce qui n'est guère du goût de Kang Yoon Seo, sa petite amie, et accessoirement la fille d'une membre du conseil d'administration et la chef d'une équipe de l'entreprise. Elle se jure de surveiller de plus près cette jeune femme qu'elle juge menteuse et dénuée de toute classe. Lee Soo Young pourra-t-elle protéger son secret ? Acteurs ![]() Lee Soo Young : Jang Nara (Spring Waltz) Choi Jin Wook : Choi Daniel (The Musical) Ji Seung Il : Ryu Jin Kang Yoon Seo : Kim Min Seo (Sungkyunkwan Scandal) Ji Hyun Yi (fille de Seung Il): Han Seo Hyun (Dream High) Ji Joo Hee (soeur de Seung Il et amie de Soo Young): Hyun Young Lee Soo Jin : Oh Yeon Seo Directeur Baek (collègue de Soo Young qui la prend sous son aile): Kim Mi Kyung Hyun Ji Seok (mère de Yoon Seo): Na Yung Hee Park Na Ra (collègue de Soo Young): Yoo Yun Ji ![]()
Ce drama est hilarant ! Sérieusement, suivre l'évolution professionnelle et sentimentale d'une femme de 34 ans au caractère bien affirmé et à la "baby-face" est trop drôle ! On va de quiproquos en gags, et de prises de becs surréalistes en joie vengeresse quand Soo Young donne une bonne leçon à Yoon Seo ! Car, davantage encore que le triangle amoureux qui se forme peu à peu entre Soo Young, Jin Wook et Seung Il, l'une des choses les plus distrayantes dans ce drama est la compétition permanente entre les deux femmes. Nous avons donc le droit à une belle tranche d'humour et aussi d'attendrissement face à la relation entre Jin Wook et Soo Young.
Mais au-delà de la comédie purement absurde, on peut voir une satire de la société moderne où la jeunesse est considéré comme l'atout suprême sans lequel rien n'est possible. Ce drama dénonce aussi le machisme omniprésent : les hommes ont le droit de montrer des signes de vieillissement et de traîner avec des jeunettes, mais une femme ayant la moindre ride est considéré comme desséchée et négligée, et si elle à un copain plus jeune qu'elle, on la ttraite de cougar. Les femmes doivent être innocentes et mignonnes, se marier jeune et ne pas la ramener. Bref, tout le contraire de ce que fait notre héroïne ! Et rien que pour ça, j'adore !! A part ça, les acteurs sont bons. Quelques détails : ![]()
Je finirai par la musqiue, très rigolote et agréable à mon goût, mais pas transcendante, et le rythme, plutôt soutenu pour un drama coréen et très régulier, ce qui fait qu'on ne s'ennuie pas. Par contre, [spoil] l'histoire de la maladie des yeux de Soo Young m'a un brin agacé : soit elle est aussi grave qu'ils ne commencent par nous le faire croire et dans ce cas-là pourquoi la mettre au placard au bout de deux épisodes, soit c'est effectivement une maladie qui se guérit facilement, et dans ce cas-là les effets immédiats n'auraient pas dû être aussi dramatiques !!! [/spoil] C'est complètement incohérent !
Un drama très drôle et plutôt léger, qu'on regarde comme une vengeance contre tous les machos stupides et les femmes esclaves de ces machos qui courent le monde ! Ma p’tite note : 15/20
Ecrit en février 2011
![]() |